Pular para o conteúdo

Morada › Jornada · Espanha

Espanha, passo a passo.

16 etapas em 3 fases, na ordem em que costumam acontecer. Cada uma com a fonte oficial e a data em que foi conferida.

Não é aconselhamento jurídico. A regra muda e pode variar por região.

Chegar

7 etapas

  1. Achar onde morar sem cair em golpe

    Ter um endereço de verdade é o que permite fazer o padrón e quase todo o resto. Um contrato por escrito protege você.

    Para quem
    Quem vai alugar quarto ou apartamento.
    Onde
    Direto com o dono ou imobiliária; a taxa da imobiliária é paga pelo dono, não por você
    O que costuma ser pedido
    • Ver o imóvel antes de pagar
    • Contrato por escrito com nome e documento do dono
    • Fiança de 1 mês de aluguel (mais garantia extra de até 2 meses)
    • Recibo de cada pagamento

    DicaGolpe comum: anúncio em portal conhecido, conversa levada para o WhatsApp e pedido de sinal antes de entregar a chave; há casos de €2.400 perdidos. Pergunte antes de fechar se você poderá se empadronar no endereço.

  2. Empadronamiento

    É o registro na prefeitura de onde você mora. Abre a porta para saúde, escola, TIE e, no futuro, para provar há quanto tempo você está na Espanha.

    Para quem
    Toda pessoa que mora na Espanha, com ou sem documentos de residência.
    Onde
    Prefeitura (ayuntamiento) da cidade onde você mora; em Valência, com cita prévia
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte ou TIE válidos
    • Contrato de aluguel com último recibo, escritura ou outra prova de que mora ali
    • Se já há pessoas registradas na casa: autorização por escrito de um adulto registrado

    DicaMuitos donos de quarto não deixam registrar e há quem cobre de €50 a €300 pelo padrón, o que é ilegal e pode dar multa. Se o dono recusar, pergunte na prefeitura: ela pode aceitar outras provas, como contas de luz ou água, ou mandar verificar.

  3. NIE

    É o seu número de estrangeiro na Espanha. Aparece em contrato, banco, impostos e quase todo trâmite.

    Para quem
    Quem ainda não tem NIE; quem chegou com visto de residência ou estudo já recebe o número junto.
    Onde
    Delegacia da Polícia Nacional ou Oficina de Extranjería, com cita prévia; fora da Espanha, no consulado
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte válido e cópia
    • Formulário EX-15
    • Pagamento da taxa (modelo 790, código 012)
    • Motivo do pedido (por exemplo, oferta de trabalho)

    DicaA cita é gratuita. Bots pegam vagas e revendem por €15 a €100; em 2024 houve prisões em Alicante, Murcia e Valência. Nunca pague por cita: tente cedo, em vários dias, e aceite outra cidade da mesma província.

  4. Cita da TIE marcada

    A TIE é o cartão que mostra sua situação na Espanha. Você deixa as digitais e volta depois para buscar o cartão.

    Para quem
    Quem tem visto ou autorização para ficar mais de 6 meses, ou é familiar de cidadão europeu.
    Onde
    Delegacia da Polícia Nacional da sua província, com cita prévia; pedir em até 1 mês depois de chegar ou da autorização sair
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte
    • Formulário EX-17 (ou EX-19 para familiar de europeu)
    • Foto recente
    • Taxa paga (modelo 790, código 012)
    • Certificado de padrón e comprovante da autorização

    DicaEm Valência, relatos falam de 2 semanas a vários meses para a cita, e há quem pegue vaga em outra cidade da província para ir mais rápido. Confira seu nome na TIE na hora: corrigir erro depois exigiu nova cita e mais de 1 mês.

  5. Conta no banco

    Para receber salário, pagar aluguel e contas. Existe uma conta básica que o banco não pode negar sem motivo.

    Para quem
    Quem mora na Espanha e ainda não tem conta em banco espanhol.
    Onde
    Agência de qualquer banco
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte ou TIE
    • NIE, se já tiver
    • Pedido por escrito da "cuenta de pago básica", se o banco recusar a conta comum

    DicaCada agência pede uma coisa: se uma recusar, tente outra. A conta básica custa no máximo €3 por mês; peça por escrito e, se negarem, peça a negativa por escrito para reclamar ao Banco de España.

  6. Número da Seguridad Social

    Com ele você pode ser registrado no trabalho, contar tempo para aposentadoria e ter direito a saúde e auxílios.

    Para quem
    Quem vai trabalhar com contrato ou por conta própria e ainda não tem o número.
    Onde
    Pela internet no Import@ss; o empregador também pode pedir por você
    O que costuma ser pedido
    • NIE ou documento de identidade
    • Celular e e-mail
    • Endereço onde mora
    • Sem Cl@ve: foto do documento e uma selfie

    DicaTer o número não quer dizer estar registrado: confira na vida laboral se o patrão fez o seu alta. Em limpeza de casas, quem registra é o empregador, seja qual for o número de horas.

  7. Tarjeta sanitaria

    Com ela você é atendido no posto de saúde e paga menos nos remédios. Na Comunidade Valenciana ela se chama SIP.

    Para quem
    Quem mora na Espanha; quem não tem residência legal tem um pedido próprio desde 2026.
    Onde
    Centro de saúde do seu bairro (ou pela internet com Cl@ve)
    O que costuma ser pedido
    • NIE, TIE ou passaporte
    • Certificado de padrón recente
    • Se trabalha com registro: documento do INSS que mostra seu direito

    DicaDesde março de 2026, quem não tem residência legal recebe um documento provisório já ao entregar o pedido, válido em toda a Espanha. Algumas páginas antigas ainda pedem 3 meses de padrón; pergunte no balcão do centro de saúde.

Esta lista, no seu bolso.

No Morada, cada etapa vira lembrete, com o que levar e onde ir, e você marca o que já resolveu. Avisamos quando o app sair.

Se estabelecer

6 etapas

  1. Ativar a Cl@ve ou o certificado digital

    É a sua senha para fazer trâmites pela internet: Seguridad Social, impostos, saúde, citas. Evita fila.

    Para quem
    Quem já tem NIE e quer resolver as coisas pela internet.
    Onde
    Pela internet (vídeo) ou num escritório de registro (Agencia Tributaria, Seguridad Social), com cita
    O que costuma ser pedido
    • NIE (certificado ou TIE)
    • Passaporte
    • Celular que recebe SMS
    • Para o certificado: código enviado por e-mail

    DicaSó o número do NIE não basta para o certificado digital: leve o passaporte junto com a TIE ou o papel do NIE. Os dados precisam bater exatamente com o passaporte.

  2. Trabalhar por conta própria (autônomo)

    Se você presta serviço por conta própria com frequência, o registro como autônomo conta tempo de contribuição e permite emitir fatura.

    Para quem
    Quem trabalha por conta própria de forma habitual e tem autorização para isso.
    Onde
    Import@ss (Seguridad Social) e Agencia Tributaria, antes de começar
    O que costuma ser pedido
    • NIE e número da Seguridad Social
    • Registro na Agencia Tributaria (código da atividade)
    • Data de início e endereço da atividade
    • Estimativa do quanto vai ganhar
    • Conta bancária para a cota mensal
  3. Declaração de renda (IRPF)

    Todo ano, entre abril e junho, você acerta o imposto do ano anterior. Às vezes há dinheiro a receber de volta.

    Para quem
    Quem ganhou mais de €22.000 de um só pagador, mais de €15.876 de vários, ou foi autônomo em qualquer valor.
    Onde
    Agencia Tributaria, pela internet ou com cita
    O que costuma ser pedido
    • NIE
    • Cl@ve, certificado digital ou número de referência
    • Dados do contrato ou recibos de salário
    • Conta bancária
  4. Renovar a autorização de residência

    A autorização tem data de validade. Pedir a renovação no prazo mantém a atual válida enquanto o pedido é analisado.

    Para quem
    Quem tem autorização temporária de residência perto de vencer.
    Onde
    Oficina de Extranjería (pela internet ou presencial); peça nos 2 meses antes de vencer
    O que costuma ser pedido
    • Formulário oficial de renovação
    • Passaporte e TIE
    • Comprovantes do motivo da autorização (contrato, contribuições, meios)
    • Taxa paga

    DicaEm Valência houve relatos de mais de 4 meses só para conseguir cita de renovação do cartão. Comece cedo e guarde o comprovante do pedido: ele mostra que sua autorização segue válida.

  5. Renovar o padrón a cada 2 anos

    Se não renovar, a prefeitura pode tirar você do padrón e você perde a prova do tempo que mora aqui.

    Para quem
    Quem é de fora da União Europeia e não tem residência de longa duração.
    Onde
    Prefeitura onde você está registrado
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte ou TIE válidos

    DicaO tempo de padrón é a prova mais usada para mostrar há quanto tempo você está na Espanha. Uma baixa por esquecimento cria um buraco difícil de explicar depois.

  6. Trocar a carteira de motorista

    Depois de 6 meses como residente, a carteira de fora da UE deixa de valer para dirigir. Se seu país tem acordo, você troca sem prova.

    Para quem
    Quem dirige e tem carteira de país com acordo (Brasil e quase toda a América Latina; Venezuela não está na lista).
    Onde
    Jefatura de Tráfico (DGT), com cita prévia
    O que costuma ser pedido
    • Carteira original válida
    • TIE ou documento de residência
    • Formulário de troca (modelo 03)
    • Taxa (€28,87 para carro ou moto)

Ficar

3 etapas

  1. Residência permanente ou de longa duração

    Depois de 5 anos, você pode viver e trabalhar na Espanha sem prazo, nas mesmas condições dos espanhóis, e para de renovar a autorização.

    Para quem
    Quem morou na Espanha de forma legal e contínua nos últimos 5 anos.
    Onde
    Oficina de Extranjería; depois, TIE na Polícia Nacional
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte e TIE
    • Prova dos 5 anos de residência
    • Formulário oficial e taxa

    DicaViagens contam: ausências de até 6 meses seguidos e 10 meses no total em 5 anos não quebram a contagem. Guarde passagens e carimbos.

  2. Trazer a família

    Permite trazer cônjuge, filhos e, em alguns casos, pais para morar com você. O cônjuge e os filhos podem trabalhar.

    Para quem
    Quem já mora legalmente na Espanha há pelo menos 1 ano e pediu autorização para mais 1 ano.
    Onde
    Oficina de Extranjería; depois, visto no consulado do país da família
    O que costuma ser pedido
    • Sua autorização e TIE
    • Documentos que provam o parentesco
    • Renda fixa suficiente (base: 150% do IPREM para 2 pessoas)
    • Moradia adequada

    DicaEm Valência, há relatos de quase 1 ano de espera em alguns pedidos de reagrupação. Separe com antecedência os documentos do país de origem (legalizados e traduzidos).

  3. Nacionalidade

    Com ela você tem passaporte espanhol e os mesmos direitos de qualquer espanhol, inclusive votar.

    Para quem
    Quem tem residência legal e contínua: 2 anos para nacionais de países ibero-americanos e Portugal, 10 anos na regra geral (há outros prazos).
    Onde
    Ministério da Justiça, pela internet ou presencial
    O que costuma ser pedido
    • Passaporte e TIE
    • Certidão de nascimento e de antecedentes criminais do país de origem
    • Provas do Instituto Cervantes (CCSE; idioma, se não fala espanhol nativo)
    • Taxa (modelo 790, código 026)

    DicaBrasileiros contam 2 anos, mas fazem também a prova de espanhol (DELE A2), porque o Brasil não é país de língua espanhola. Os 2 anos são de residência legal: tempo sem documentos não conta.

Esta lista, no seu bolso.

No Morada, cada etapa vira lembrete, com o que levar e onde ir, e você marca o que já resolveu. Avisamos quando o app sair.